Die Würfel sind gefallen: Die Bevölkerung lehnt die Initiative für einen Zwangsdienst, auch bekannt unter dem Namen «Service Citoyen» mit über 80 % klar ab. Dieses Ergebnis zeigt, dass sich die Bevölkerung nicht täuschen lässt und sich gegen die erzwungene Militarisierung der Gesellschaft wehrt. Der feministische Anstrich, den die Initiant*innen dieser Initiative zu geben versuchten, hat nicht verfangen. Diese Vorlage, die eine Ausweitung der Dienstpflicht auf Frauen bedeutet hätte, ohne faktische Gleichstellung in anderen Bereichen zu erreichen, war alles andere als feministisch.
Diese Initiative wurde als Fortschritt für die Gleichstellung und den Umweltschutz präsentiert, vertrat jedoch in Wirklichkeit ein militaristisches Sicherheitsverständnis. In erster Linie ging es der Initiative um die Sicherung der Personalstärke der Armee. Die Vorlage, welche von Armeeangehörigen ins Leben gerufen wurde, hatte einzig und allein die Stärkung der Armee zum Ziel.